Tesoro

"Acá ya se sabe, las mujeres van al médico por dos cosas nomás: o están embarazadas o están mal de la vesícula."

(mozo en Cafayate mientras ponía sobre la mesa un cuenco con salsa picante y empanadas)

....

"Usted no se haga problema que si se intoxicó con lo que comió, se toma una sprite con limón y va a ver que se le pasa"

(Mozo, en Cafayate)

....

"Justo llegaron en martes de chaya, vayan a Purmamarca, mañana es miércoles de ceniza, no hay nada, pero el fin de semana empieza el carnaval chico. Y después sigue, porque en Jujuy el carnaval no termina nunca"

(Empleado de un hotel de Jujuy)

.....

-Cómo voy a El simoqueño?
-...
-Es un comedor, lo del simoqueño, sigue estando?
-Lo del simoqueño...
-Es un restaurant.
-Ah... sí..., cruce la calle, es enfrente.

(en Tafí del Valle, Tucumán)



Hay más para leer en https://viajaresunpoema.blogspot.com.ar/