III

Não sei em que língua me falam,
o que significa: se te parecer, passo.
o que quer dizer: há um café mesmo ao pé.
Em casos assim,
tenho a preguiça de um hipopótamo,
não quero saber e
entro no silêncio
como num vestido.

Minha obsessão são as coisas pelos seus nomes.



Traducción: Albino Matos
Del libro "Paula levanta la persiana", Editorial AqL.


http://ruadaspretas.blogspot.com.ar/2015/08/valeria-pariso-nao-sei-em-que-lingua-me.html