viernes, 23 de febrero de 2018

Traducción al portugués



No haber entendido nada
pero nada
del destino.

Y sin embargo sentirlo
igual que el verde
recto y furioso
del bambú
bajo la lluvia.


Valeria Pariso



Não entender nada
nada mesmo
do destino.

E contudo senti-lo
tal como o verde
direito e furioso
do bambú
sob a chuva.


Traducción de Albino Matos


Muchas gracias, Albino!



http://ruadaspretas.blogspot.com.ar/2018/01/valeria-pariso-nao-entender-nada.html

1 comentario:

  1. Seguiremos en este camino
    mas cada quien es dueño de sus pasos...
    estes bien!

    ResponderEliminar